Journal de Sosohappy!, 01 janv. 24

Magnifique tes tableaux Soso. traduction "allah soubhana wa ta'ala" en arabe. 💕 que du Bonheur pour toi 

Ah trop bien ! Je les ai depuis plus de 20 ans … je sais que ce sont des louanges à allah mais j’avais oublié la signification précise . Merci pour la traduction 

Je te souhaite plein de belles choses soso ♥️ 

Merci beaucoup Soso 💕 ! Oui ce sont des louanges 💕 je prends des cours d'arabe littéraire et ce genre de mots, c'est familier pour moi. Excellente soirée à toi ❤️ 

Bonne année ma belle ! 

merci à vous aussi 

bonne année Soso 🥰🥰🥰 

Une bonne santé surtout 

Sam bah non 🫠… mais c’est rare non les gens qui savent écrire ? Je parle très mal l’arabe… je me débrouille un peu quand même. Par contre je parle comme une algérienne avec un fort accent français car mes parents ont adopté pendant 7 années un garçon venu d’Algérie … il ne parlait pas français du coup il m’a appris! mes parents et grands parents parlaient uniquement le français à la maison et rifain quand ils ne voulaient pas que l’on comprenne … même mes parents ne savent pas l’écrire, ni parler l’arabe littéraire… mon mari pareil même schéma familial , mais lui a appris il y a une dizaine d’année, il parle bien et comprend tout car il a travaillé quelques années au Maroc … notre grand regret: nos filles savent juste dire bonjour , merci et au revoir… 🥺on les emmène chaque année au Maroc mais elles ne comprennent pas l’arabe … sur ce point on a vraiment déconné! 

Merci Sam! Belle et heureuse année aussi à toi et à toute ta famille ! Bise ♥️ 

Un peu décalée comme toujours, 🤣, ma très chère Soso je te souhaite une année de tous les superlatifs... Joies en famille, santé au top, et un nouvel employeur qui te mérite 🥳 Bisous 😘 

Coucou egg une belle et heureuse année à toi et à toute ta famille. On a tout le mois de janvier pour se fêter nos vœux! Comme ça si j’ai un retardataire par jour, je peux réajuster mes vœux et souhaits 🤫🤣